18.8.06

Forstå Sprog du ikke forstår ??!!

SøgemaskinenAltaVista har lavet Babelfish, som er et ganske smart værktøj hvis man vil finder spændende hjemmesider på sprog man ikke forstår. Desværre, er den ikke, på nuværende tidspunkt, i stand til at oversætte til dansk, men vi kan jo håbe det kommer med tiden. Programmet kan også bruges til andet end hjemmesider - man skal bare selv taste det man vil have oversat.

Her er en forsmag:

玩得高兴 betyder hav en god dag på kinesisk

1 Kommentarer:

Anonymous Klaus Alexander Seistrup said...

Google har en tilsvarende service på Translate. Udvalget af sprog er er anderledes og en smule mindre – til gengæld synes jeg at oversættelserne er bedre.

»Eu odeio mijar de pau duro« betyder »jeg hader at tisse med stådreng« på portugisisk…

:-)

19:41  

Send en kommentar

Links to this post:

Opret et link

<< Home